以“讲好中国故事，宣传中国技术，加强国际合作”为宗旨，由商务部主办，水利部南京水利水文自动化研究所(NIHWA)、水利部农村电气化研究所(NRIRE)、联合国亚太经社会/世界气象组织台风委员会共同承办的第二届“发展中国家防汛预警预报及水文自动测报技术培训班”成功举办。来自阿尔及利亚、孟加拉、柬埔寨、埃及、加纳、印度尼西亚、伊拉克、基里巴斯、老挝、马来西亚、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、卢旺达等15个国家的84名国外学员参加了本次培训。

　　本次培训历经4个多月的筹划准备，为期14天，课程内容主要包含水文站网规划、水文监测技术及装备、水生态水环境监测技术及发展、灌区现代化、防汛预警、洪水预报、山洪灾害监测预警及水旱灾害风险管理、工程安全监测、水利质量管控、水利水文标准化发展系列业务课程以及中国发展模式、一带一路水利合作、国际抗疫合作等文化课程学习;云参观南自所、水利部水文仪器及岩土工程仪器质检中心、典型水文水质监测站等，并开展交流研讨;云体验六朝古都南京文化等。

　　培训期间，来自国务院发展研究中心、中国中医科学院、中国水科院、南京水科院、南自所、农电所等17名专家讲授了各类专业知识，宣传了中国技术发展，学员们学习认真并积极研讨，不仅增长了防洪及水文等专业方面的知识，更加深了对中国文化的了解，促进了专业知识交流，专家们全面专业的讲解也得到一致好评。

　　本次培训班结业典礼于11月8日圆满结束。14天的培训，学员们都取得了较好的成绩，10名学员分别代表各自国家进行了国家报告，分享了各国技术发展及特色;来自阿尔及利亚、埃及、缅甸、巴基斯坦和卢旺达的5名学员进行了学员代表总结感言，感谢南自所(NIHWA)和农电所(NRIRE)能提供此次宝贵机会，加强了各国与中国的友好关系，感谢中国政府，表示将会为创造未来双方合作机会不断努力。学员们在结业典礼上纷纷感谢此次培训提供的学习交流机会，希望疫情尽快结束，亲身来到中国，来到南自所(NIHWA)，面对面交流。

　　在结业典礼上，南自所总工陈智作了讲话，表示希望能与各国长期分享经验，保持沟通交流，未来实现更多的合作。农电所(NRIRE)副所长舒静进行了总结讲话，表示通过各位学员的积极参与、技术研讨，加深了双方了解，为今后的合作打下了坚实的基础，也衷心希望各位学员能在各自国家的水资源开发利用、水文监测、洪水预报、水环境治理等各类涉水管理及科研工作中发挥更重要的作用。

　　“发展中国家防汛预警预报及水文自动测报技术培训班”的成功举办，离不开中国商务部和水利部的帮助和支持，得益于农电所和南自所的精心筹划，更感谢各个国家和学员的积极参与。培训班结束不代表交流的结束，古人有云“流水不因石而阻，友谊不因远而疏”，大家一致坚信后期将通过WhatsApp群、邮件等各类交流方式，继续沟通，分享经验，克服时空距离，加强国际合作，团结一致，为共创世界可持续发展做出贡献。

培训班毕业典礼