以“讲好中国故事，宣传中国技术，加强国际合作”为宗旨，由商务部主办，水利部南京水利水文自动化研究所(NIHWA)、水利部农村电气化研究所(NRIRE)、联合国亚太经社会/世界气象组织台风委员会共同承办的“发展中国家防汛预警预报及水文自动测报技术培训班”成功举办。来自于阿富汗、阿尔及利亚、安哥拉、埃及、柬埔寨、基里巴斯、马来西亚、缅甸、菲律宾、老挝、尼泊尔、巴基斯坦、塞舌尔、斯里兰卡、泰国、坦桑尼亚、乌兹别克斯坦、委内瑞拉、越南、赞比亚等20个国家的95名国外学员参与了本次培训班。

　　历经4个多月的筹划准备，本次培训班课程内容主要包含中国生态文明建设、一带一路水利合作、水文站网规划及水文监测、疫情防控等系列课程;云参观南科院、南自所、水利博物馆、水利部质检中心、江苏省防汛抗旱应急演练中心、典型水文水质监测站等水利相关单位;云体验国内典型水利工程、六朝古都南京、水利风景区、中国美食文化等。

　　培训班开班仪式于北京时间10月13日14：00在南自所顺利举行，由南自所科技与国际合作处李聂贵处长主持，南自所陈智总工和农电所外事与培训处林凝处长发言致辞。开班仪式上，陈智表示此次培训班克服了时空距离困难，本着“以此次培训班为起点，加强国际化交流合作”的初衷，要真正将自身发展融入全球发展中，不断为世界经济提供市场、添加动力、创造机遇，为世界可持续发展做出更大的贡献。开班仪式上来自老挝人民民主共和国自然与环境部气象水文司的马尼旺万塞副司长、巴基斯坦土木工程学院的雷赫曼哈比卜博士、缅甸气象与水文院的尹尹桑三名学员代表致辞，一致表示能够参加本次培训班非常荣幸，将会珍惜此次机会，深入学习专业知识，共同探讨未来双方合作。

　　21天的培训班，来自国务院发展研究中心、中国中医科学院、河海大学、南京水科院、南自所、农电所、淮委水文局等16名专家讲授了各类专业知识，宣传了中国技术发展，学员们学习认真并积极研讨，不仅加强了防洪及水文专业方面知识，更加深了对中国文化了解，促进了专业知识交流，专家们全面专业的讲解也受到一致好评。在云参观中国美食时，学员们积极开始线上讨论分享自家美食;在云参观考察三峡工程、大运河、南水北调等水利工程时，学员们纷纷感叹中国人民勤劳勇敢善良的传统美德及伟大智慧，更对博大精深的中国历史文化产生了浓厚的兴趣。

　　本次培训班结业典礼于11月2日圆满结束。21天的培训，学员们都取得了较好的成绩，十名学员分别代表各自国家进行了总结发言，分享了各国技术发展及特色，三名分别来自阿尔及利亚、塞舌尔和坦桑尼亚的学员进行了学员代表总结感言，感谢南自所(NIHWA)和农电所(NRIRE)能提供此次宝贵机会，加强了各国与中国的友好关系，感谢中国政府，将会为创造未来双方合作机会不断努力。学员们在结业典礼上纷纷表示对此次培训班满意，希望疫情尽快结束，亲身来到中国，来到南自所(NIHWA)，共同面对面交流。

　　在结业典礼上，陈智作了讲话，表示希望能与各国长期分享经验，发展智慧，保持沟通交流，未来实现更多的合作。农电所(NRIRE)黄建平副所长进行了总结讲话，表示通过各位学员的积极参与、技术研讨，加深了双方了解，为今后的合作打下了坚实的基础，也衷心希望各位学员能在各自国家的水资源开发利用、水文监测、洪水预报、水环境治理等各类涉水管理及科研工作中发挥更重要的作用。

　　“发展中国家防汛预警预报及水文自动测报技术培训班”的首次成功举办，离不开中国商务部和水利部的帮助和支持，得益于农电所和南自所的精心筹划，更感谢各个国家和学员的积极参与。培训班结束不代表交流的结束，古人有云“相知无远近，万里尚有邻”，大家一致坚信后期将通过WhatsApp群、邮件等各类交流方式，继续沟通，分享经验，克服时空距离，加强国际合作，团结一致，为共创世界可持续发展做出贡献。

培训班开班仪式

老挝人民民主共和国自然与环境部、气象水文司副司长马尼旺万塞发言致辞

巴基斯坦土木工程学院雷赫曼哈比卜博士发言致辞

开班仪式线上学员合影

菲律宾大气地球物理和天文管理局奥罗戈艾伦作国家总结报告

巴基斯坦气象部穆罕穆德阿尔扎夫作国家总结报告

马来西亚灌溉与排水局艾哈迈德阿斯马迪作国家总结报告

老挝自然资源和环境部、气象水文司菲萨尼维法努作国家总结报告

尼泊尔科学技术学院潘迪卡比塔作国家总结报告

塞舌尔农业气候变化与环境部、气象变化司邦内斯蒂芬个人发言

阿尔及利亚国家卫生事业办公室布塔勒布艾莎作个人发言

结业典礼云合影